Datenschutzerklärung des Onlineshops Lokalizator24.eu
Stand: 23. Juni 2026
Diese Datenschutzerklärung beschreibt, wie personenbezogene Daten der Nutzer des Onlineshops unter lokalizator24.eu verarbeitet werden.
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist:
Kacper Wietecha Trading
Rodzone 14
14-260 Lubawa
Polen
Steuernummer (NIP): 7441843895
E-Mail: support@wktrading.pl
Der Verantwortliche ist per E-Mail erreichbar unter: support@wktrading.pl.
2. Geltungsbereich der Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung gilt für personenbezogene Daten, die im Zusammenhang mit der Nutzung des Onlineshops Lokalizator24.eu verarbeitet werden, insbesondere beim:
- Besuch der Website,
- Aufgeben von Bestellungen,
- Anlegen und Verwalten eines Kundenkontos,
- Kontakt mit dem Verantwortlichen,
- Nutzen der im Shop verfügbaren Formulare,
- Abwickeln von Zahlungen, Lieferungen, Reklamationen, Rücksendungen und Anfragen,
- Einsatz von Cookies und ähnlichen Technologien.
Der Shop basiert auf WordPress und WooCommerce und kann zusätzliche Plugins und Integrationen nutzen, die für den ordnungsgemäßen Betrieb des Onlineshops erforderlich sind.
3. Welche personenbezogenen Daten wir verarbeiten können
Je nach Art der Nutzung des Shops können wir folgende personenbezogene Daten verarbeiten:
- Vor- und Nachname,
- Firmenname,
- Steuernummer,
- Lieferadresse,
- Rechnungsadresse,
- E-Mail-Adresse,
- Telefonnummer,
- Bestelldaten,
- Kaufhistorie,
- Zahlungsdaten, wobei vollständige Daten von Zahlungsmitteln grundsätzlich von externen Zahlungsdienstleistern verarbeitet werden,
- Daten, die für die Ausstellung einer Rechnung oder eines anderen Buchhaltungsbelegs erforderlich sind,
- Daten des Kundenkontos, sofern ein Konto angelegt wurde,
- Inhalte der Korrespondenz mit dem Verantwortlichen,
- IP-Adresse,
- technische Daten des Geräts und des Browsers,
- Daten zur Aktivität im Shop, einschließlich Informationen, die mithilfe von Cookies oder ähnlichen Technologien erfasst werden.
4. Herkunft der personenbezogenen Daten
Wir können personenbezogene Daten erhalten:
- direkt vom Nutzer, zum Beispiel bei einer Bestellung, beim Anlegen eines Kontos, bei der Kontaktaufnahme mit dem Shop oder beim Ausfüllen eines Formulars,
- automatisch bei der Nutzung des Shops, insbesondere durch Cookies, Server-Logs und ähnliche Technologien,
- von Dienstleistern, die den Betrieb des Shops unterstützen, zum Beispiel Zahlungsdienstleistern, Kurierdiensten, Hosting-Anbietern, Buchhaltungssystemen, Analyse- oder Marketing-Tools,
- von Technologiepartnern, sofern der Nutzer Funktionen nutzt, die mit deren Diensten verbunden sind.
5. Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten zu folgenden Zwecken:
Abwicklung von Bestellungen und Vertragserfüllung
Wir verarbeiten Daten, um Bestellungen entgegenzunehmen, zu bearbeiten und auszuführen, Produkte zu liefern, Zahlungen abzuwickeln, Verkaufsbelege auszustellen, Reklamationen und Rücksendungen zu bearbeiten sowie im Zusammenhang mit der Bestellung Kontakt aufzunehmen.
Rechtsgrundlage ist die Erforderlichkeit der Verarbeitung zur Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen.
Verwaltung des Kundenkontos
Legt der Nutzer ein Konto im Shop an, werden die Daten verarbeitet, um das Konto einzurichten, zu führen und zu verwalten, Bestelldaten zu speichern und die Nutzung des Shops zu erleichtern.
Rechtsgrundlage ist die Erfüllung des Vertrags über die Führung des Kontos oder die Einwilligung des Nutzers, sofern diese erforderlich ist.
Bearbeitung von Anfragen
Wir verarbeiten Daten, um Nachrichten, Anfragen, Reklamationen, Meldungen und andere Kontaktaufnahmen zu beantworten.
Rechtsgrundlage ist das berechtigte Interesse des Verantwortlichen an der Kommunikation mit den Nutzern und der Bearbeitung ihrer Anliegen.
Gesetzliche und buchhalterische Pflichten
Wir verarbeiten Daten zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten, insbesondere steuer-, buchhaltungs- und verbraucherrechtlicher Vorschriften sowie Vorschriften zur Bearbeitung von Reklamationen.
Rechtsgrundlage ist eine rechtliche Verpflichtung, der der Verantwortliche unterliegt.
Sicherheit und Missbrauchsvermeidung
Daten können verarbeitet werden, um die Sicherheit des Shops zu gewährleisten, Missbrauch zu erkennen und vor Betrug, unbefugtem Zugriff, Spam, Cyberangriffen und anderen sicherheitsgefährdenden Handlungen zu schützen.
Rechtsgrundlage ist das berechtigte Interesse des Verantwortlichen.
Marketing und Werbekommunikation
Sofern der Nutzer eine entsprechende Einwilligung erteilt hat, können die Daten zur Übermittlung von Marketing-, Werbe- oder Handelsinformationen verarbeitet werden, auch auf elektronischem Weg.
Der Nutzer kann seine Einwilligung in den Erhalt von Marketingkommunikation jederzeit widerrufen. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung.
Analyse und Weiterentwicklung des Shops
Daten können verarbeitet werden, um die Nutzung des Shops zu analysieren, seinen Betrieb zu verbessern, Funktionen zu optimieren, die Wirksamkeit von Marketingmaßnahmen zu messen und Inhalte an die Bedürfnisse der Nutzer anzupassen.
Rechtsgrundlage kann je nach eingesetzten Tools und Technologien das berechtigte Interesse des Verantwortlichen oder die Einwilligung des Nutzers sein.
6. WordPress, WooCommerce und Technologieanbieter
Der Shop Lokalizator24.eu basiert auf WordPress und WooCommerce. Dieses System ermöglicht den Onlineverkauf, den Warenkorb, Bestellungen, Kundenkonten, Zahlungen, Lieferungen und weitere Funktionen des Onlineshops.
Im Zusammenhang mit der Nutzung des Shops können personenbezogene Daten vom Shopsystem sowie von Anbietern technischer Dienste, Plugins, Integrationen und Erweiterungen verarbeitet werden, die für seinen Betrieb eingesetzt werden.
Der Umfang der Verarbeitung hängt von den konkret im Shop aktiven Funktionen ab, etwa Online-Zahlungen, Versand, Kontaktformulare, Analyse, Newsletter, Buchhaltungsintegrationen, Sicherheits- oder Marketing-Tools.
7. Empfänger personenbezogener Daten
Personenbezogene Daten können folgenden Kategorien von Empfängern offengelegt werden:
- Anbietern von Hosting- und Serverdiensten,
- Anbietern von IT-Systemen, WordPress, WooCommerce, Plugins und Integrationen,
- Zahlungsdienstleistern,
- Banken und Zahlungsinstituten,
- Kurierdiensten, Transportunternehmen und Logistikdienstleistern,
- Dienstleistern für Buchhaltung, Rechts- oder Steuerberatung,
- Anbietern von E-Mail- und Kommunikationsdiensten,
- Anbietern von Analyse- und Marketing-Tools,
- Dienstleistern für die Abwicklung von Reklamationen, Rücksendungen oder Service,
- Behörden, sofern eine gesetzliche Pflicht zur Offenlegung der Daten besteht.
Personenbezogene Daten werden nur in dem Umfang weitergegeben, der für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist.
8. Zahlungen
Bei Wahl einer elektronischen Zahlungsart können die für die Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten an einen externen Zahlungsdienstleister übermittelt werden.
Der Verantwortliche verarbeitet keine vollständigen Zahlungskartendaten, es sei denn, eine bestimmte Zahlungsmethode erfordert dies technisch und es erfolgt gemäß den geltenden Sicherheitsstandards. Die Einzelheiten der Datenverarbeitung durch den Zahlungsdienstleister regelt dessen eigene Datenschutzerklärung.
9. Lieferung von Bestellungen
Zur Zustellung einer Bestellung können personenbezogene Daten wie Vor- und Nachname, Lieferadresse, Telefonnummer, E-Mail-Adresse sowie Sendungsdaten an Kurierdienste, Transportunternehmen oder Logistikdienstleister übermittelt werden.
Die Daten werden nur in dem für die Lieferung erforderlichen Umfang übermittelt.
10. Cookies und ähnliche Technologien
Der Shop verwendet Cookies und ähnliche Technologien, um:
- den ordnungsgemäßen Betrieb der Website und des Warenkorbs sicherzustellen,
- den Inhalt des Warenkorbs zu speichern,
- die Anmeldung im Kundenkonto zu ermöglichen,
- die Sicherheit zu gewährleisten,
- Statistiken und Analysen zu erstellen,
- die Inhalte des Shops an den Nutzer anzupassen,
- Marketingmaßnahmen durchzuführen, sofern der Nutzer eingewilligt hat.
Der Nutzer kann Cookies über die Einstellungen seines Browsers verwalten. Eine Einschränkung von Cookies kann bestimmte Funktionen des Shops beeinträchtigen, insbesondere den Warenkorb, die Anmeldung, das Aufgeben von Bestellungen oder das Speichern von Einstellungen.
Sofern der Shop ein Cookie-Einwilligungsbanner verwendet, kann der Nutzer seine Einwilligungen auch darüber verwalten.
11. Daten von Kindern
Der Shop richtet sich nicht an Kinder. Der Verantwortliche erhebt wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern unter dem gesetzlich vorgeschriebenen Mindestalter.
Ist ein Elternteil oder Erziehungsberechtigter der Ansicht, dass ein Kind dem Verantwortlichen seine personenbezogenen Daten übermittelt hat, kann er sich per E-Mail an support@wktrading.pl wenden, um deren Löschung zu verlangen.
12. Speicherdauer
Personenbezogene Daten werden so lange gespeichert, wie es für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, erforderlich ist.
Insbesondere gilt:
- Daten im Zusammenhang mit der Abwicklung einer Bestellung werden so lange gespeichert, wie es für die Vertragserfüllung, die Bearbeitung von Reklamationen und Rücksendungen sowie die Geltendmachung oder Abwehr von Ansprüchen erforderlich ist,
- Buchhaltungs- und Steuerdaten werden für die gesetzlich vorgeschriebene Dauer gespeichert,
- Daten des Kundenkontos werden für die Dauer des Bestehens des Kontos bzw. bis zu seiner Löschung gespeichert, sofern keine längere Speicherung gesetzlich vorgeschrieben ist,
- auf Grundlage einer Einwilligung verarbeitete Daten werden bis zu deren Widerruf gespeichert,
- auf Grundlage eines berechtigten Interesses verarbeitete Daten werden bis zu einem wirksamen Widerspruch oder bis zum Wegfall des Verarbeitungszwecks gespeichert.
13. Rechte der Nutzer
Den Nutzern stehen die Rechte aus den Datenschutzvorschriften zu, insbesondere:
- das Recht auf Auskunft,
- das Recht auf Erhalt einer Kopie der Daten,
- das Recht auf Berichtigung,
- das Recht auf Löschung,
- das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung,
- das Recht auf Datenübertragbarkeit,
- das Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung,
- das Recht, eine Einwilligung jederzeit zu widerrufen, sofern die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht,
- das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde.
Zur Ausübung dieser Rechte wenden Sie sich bitte an den Verantwortlichen unter: support@wktrading.pl.
Der Verantwortliche kann den Nutzer vor Bearbeitung eines Antrags um eine Bestätigung seiner Identität bitten, sofern dies zum Schutz der personenbezogenen Daten erforderlich ist.
14. Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde
Der Nutzer hat das Recht, sich bei der zuständigen Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren.
In Polen ist die zuständige Aufsichtsbehörde:
Präsident des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych)
ul. Stawki 2
00-193 Warschau
15. Übermittlung von Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Grundsätzlich werden personenbezogene Daten innerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeitet.
Kommt es im Zusammenhang mit der Nutzung bestimmter Tools, Plugins, Hosting-, Analyse-, Marketing- oder Kommunikationsdienste zu einer Übermittlung von Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums, erfolgt diese unter Anwendung geeigneter rechtlicher Mechanismen, insbesondere von Standardvertragsklauseln oder anderen nach den Datenschutzvorschriften erforderlichen Garantien.
16. Automatisierte Entscheidungsfindung
Personenbezogene Daten der Nutzer werden nicht für Entscheidungen verwendet, die ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung beruhen und dem Nutzer gegenüber rechtliche Wirkung entfalten oder ihn in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigen.
Die Daten können jedoch für ein grundlegendes Marketing- oder Analyse-Profiling verwendet werden, sofern der Nutzer eine entsprechende Einwilligung erteilt hat oder die geltenden Rechtsvorschriften dies erlauben.
17. Datensicherheit
Der Verantwortliche setzt geeignete technische und organisatorische Maßnahmen ein, um personenbezogene Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust, Zerstörung, Veränderung oder Offenlegung zu schützen.
Es ist jedoch zu beachten, dass keine Methode der Datenübertragung über das Internet und keine Methode der elektronischen Speicherung vollständige Sicherheit garantiert.
Der Nutzer sollte seine Zugangsdaten zum Kundenkonto schützen und nicht an Dritte weitergeben.
18. Links zu externen Websites
Der Shop kann Links zu Websites, Diensten oder Plattformen enthalten, die von Dritten betrieben werden.
Der Verantwortliche ist nicht verantwortlich für die Datenschutzpraktiken, die Sicherheit oder die Inhalte von Websites, die nicht von ihm betrieben werden. Vor der Nutzung solcher Websites sollte sich der Nutzer mit deren Datenschutzerklärungen und Nutzungsbedingungen vertraut machen.
19. Änderungen der Datenschutzerklärung
Der Verantwortliche kann diese Datenschutzerklärung aktualisieren, insbesondere bei Änderungen der Rechtslage, technologischen Änderungen, Änderungen in der Funktionsweise des Shops oder der eingesetzten Dienste.
Die aktuelle Fassung der Datenschutzerklärung wird auf der Website lokalizator24.eu veröffentlicht.
20. Kontakt
Bei Fragen zum Datenschutz, zu dieser Datenschutzerklärung oder zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an den Verantwortlichen:
K-W TRADING
Rodzone 14
14-260 Lubawa
Polen
Steuernummer (NIP): 7441843895
E-Mail: support@wktrading.pl
Der Verantwortliche ist der Verantwortliche für die personenbezogenen Daten der Nutzer des Shops Lokalizator24.eu.
