Allgemeine Geschäftsbedingungen des Onlineshops Lokalizator24.eu

Gültig ab: 17.08.2026

§ 1. Allgemeine Bestimmungen

1. Der Onlineshop unter lokalizator24.eu wird betrieben von:
   Kacper Wietecha Trading
   Rodzone 14
   14-260 Lubawa
   Polen
   Steuernummer (NIP): 7441843895
   E-Mail: support@wktrading.pl
2. Der Verkäufer ist per E-Mail erreichbar unter: support@wktrading.pl.
3. Diese AGB regeln die Nutzung des Shops, das Aufgeben von Bestellungen, den Abschluss von Kaufverträgen, die Zahlung, die Lieferung von Produkten, den Widerruf, die Einreichung von Reklamationen sowie die Erbringung elektronischer Dienstleistungen.
4. Der Shop basiert auf WordPress und WooCommerce.
5. Die AGB sind kostenlos auf der Website des Shops abrufbar und können dort gespeichert, wiedergegeben und ausgedruckt werden.

§ 2. Begriffsbestimmungen

Für diese AGB gelten folgende Begriffsbestimmungen:

1. Verkäufer – K-W TRADING, Rodzone 14, 14-260 Lubawa, Polen, Steuernummer (NIP): 7441843895.
2. Shop – der vom Verkäufer unter lokalizator24eu betriebene Onlineshop.
3. Kunde – eine natürliche Person, juristische Person oder Organisationseinheit ohne Rechtspersönlichkeit, die den Shop nutzt oder eine Bestellung aufgibt.
4. Verbraucher – eine natürliche Person, die mit dem Verkäufer ein Rechtsgeschäft abschließt, das nicht unmittelbar mit ihrer gewerblichen oder beruflichen Tätigkeit zusammenhängt.
5. Unternehmer mit Verbraucherrechten – eine natürliche Person, die einen Vertrag abschließt, der unmittelbar mit ihrer gewerblichen Tätigkeit zusammenhängt, sofern sich aus dem Inhalt des Vertrags ergibt, dass dieser für sie keinen beruflichen Charakter hat.
6. Produkt – eine im Shop zum Verkauf angebotene bewegliche Sache.
7. Bestellung – eine über den Shop abgegebene Erklärung des Kunden, die unmittelbar auf den Abschluss eines Kaufvertrags über ein Produkt gerichtet ist.
8. Kundenkonto – der individuelle Bereich des Kunden, der nach Registrierung und Anmeldung verfügbar ist und u. a. die Einsicht in die Bestellhistorie sowie die Verwaltung der im Shop angegebenen Daten ermöglicht.
9. Bestellformular – das im Shop verfügbare Formular, mit dem eine Bestellung aufgegeben werden kann.
10. AGB – diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Onlineshops Lokalizator24eu.

§ 3. Technische Voraussetzungen

1. Für die Nutzung des Shops sind erforderlich:
   • ein Gerät mit Internetzugang,
   • ein aktueller Webbrowser,
   • eine aktive E-Mail-Adresse,
   • aktivierte Cookies, sofern diese für den ordnungsgemäßen Betrieb des Shops erforderlich sind.
2. Die Nutzung des Shops kann die Aktivierung von JavaScript und die Annahme notwendiger Cookies erfordern.
3. Der Kunde ist verpflichtet, den Shop im Einklang mit dem Gesetz, den guten Sitten und diesen AGB zu nutzen.
4. Es ist untersagt, rechtswidrige Inhalte bereitzustellen.

§ 4. Elektronisch erbrachte Dienstleistungen

1. Der Verkäufer erbringt folgende Dienstleistungen auf elektronischem Weg:
   • Bereitstellung der Möglichkeit, das Sortiment des Shops anzusehen,
   • Bereitstellung der Möglichkeit, Bestellungen über das Bestellformular aufzugeben,
   • Bereitstellung der Möglichkeit, ein Kundenkonto anzulegen und zu führen, sofern diese Funktion verfügbar ist,
   • Bereitstellung der Möglichkeit, über Formulare oder die im Shop angegebenen Kontaktdaten mit dem Verkäufer in Kontakt zu treten.
2. Die elektronisch erbrachten Dienstleistungen sind kostenlos.
3. Der Vertrag über die Dienstleistung, die das Aufgeben einer Bestellung ermöglicht, wird für die Dauer der Nutzung des Bestellformulars geschlossen und endet mit dem Absenden der Bestellung oder dem Abbruch des Bestellvorgangs.
4. Der Vertrag über die Führung eines Kundenkontos wird auf unbestimmte Zeit geschlossen und kann vom Kunden jederzeit durch Kontaktaufnahme mit dem Verkäufer gekündigt werden unter: support@wktrading.pl.
5. Reklamationen zu elektronisch erbrachten Dienstleistungen können per E-Mail eingereicht werden an: support@wktrading.pl.

§ 5. Aufgeben von Bestellungen

1. Bestellungen können über den Shop an 7 Tagen in der Woche, 24 Stunden am Tag aufgegeben werden.
2. Um eine Bestellung aufzugeben, sollte der Kunde:
   • ein Produkt auswählen,
   • das Produkt in den Warenkorb legen,
   • zum Bestellformular wechseln,
   • die für die Abwicklung der Bestellung erforderlichen Daten angeben,
   • eine Versand- und Zahlungsart wählen,
   • die erforderlichen Einwilligungen und Erklärungen bestätigen,
   • auf die Schaltfläche zum zahlungspflichtigen Abschluss der Bestellung klicken.
3. Die im Shop angegebenen Informationen zu den Produkten, insbesondere Beschreibungen, technische Daten und Preise, stellen eine Aufforderung zur Abgabe eines Angebots im Sinne der gesetzlichen Vorschriften dar.
4. Mit dem Aufgeben einer Bestellung gibt der Kunde ein Angebot zum Abschluss eines Kaufvertrags über das Produkt ab.
5. Nach dem Aufgeben der Bestellung erhält der Kunde eine E-Mail, in der die Annahme der Bestellung zur Ausführung bestätigt wird.
6. Der Kaufvertrag kommt zustande, sobald der Kunde die Bestätigung über die Annahme der Bestellung zur Ausführung erhält.
7. Der Verkäufer behält sich das Recht vor, den Kunden zu kontaktieren, um Unklarheiten zur Bestellung zu klären, insbesondere zu Lieferdaten, Zahlung oder Verfügbarkeit des Produkts.

§ 6. Preise und Zahlung

1. Alle im Shop angegebenen Preise verstehen sich in polnischen Złoty.
2. Die Preise der Produkte sind Bruttopreise, sofern beim jeweiligen Produkt nicht ausdrücklich etwas anderes angegeben ist.
3. Die Preise der Produkte enthalten keine Versandkosten, sofern im Shop nicht anders angegeben.
4. Die Gesamtkosten der Bestellung, einschließlich Produktpreis und Versandkosten, werden dem Kunden vor dem Absenden der Bestellung angezeigt.
5. Die verfügbaren Zahlungsarten werden dem Kunden im Bestellvorgang angezeigt.
6. Der Kunde kann die im Shop angebotenen elektronischen Zahlungsarten nutzen.
7. Der Verkäufer kann externe Zahlungsdienstleister einsetzen. In diesem Fall wird die Zahlung nach den Bedingungen des jeweiligen Zahlungsdienstleisters abgewickelt.
8. Die Bestellung wird nach Zahlungseingang oder nach erfolgreicher Autorisierung der Zahlung durch den Zahlungsdienstleister ausgeführt, sofern die gewählte Zahlungsart oder individuelle Vereinbarungen nichts anderes vorsehen.

§ 7. Lieferung

1. Die Lieferung der Produkte erfolgt in das bei der Bestellung im Shop angegebene Gebiet.
2. Die verfügbaren Versandarten können insbesondere umfassen:
   • InPost Paketautomaten,
   • InPost Kurier,
   • DPD,
   • weitere im Bestellvorgang angebotene Versandarten.
3. Die aktuellen Versandarten und Versandkosten werden dem Kunden vor dem Absenden der Bestellung angezeigt.
4. Die Bearbeitungszeit einer Bestellung beträgt 2 bis 14 Werktage, sofern beim Produkt oder im Bestellvorgang keine andere Frist angegeben ist.
5. Die Bearbeitungszeit beginnt mit dem Tag des Zahlungseingangs oder der erfolgreichen Autorisierung der Zahlung, sofern die gewählte Zahlungsart oder individuelle Vereinbarungen nichts anderes vorsehen.
6. Bei Produkten mit eingeschränkter Verfügbarkeit informiert der Verkäufer den Kunden über eine mögliche Verlängerung der Bearbeitungszeit.

§ 8. Widerrufsrecht

1. Verbraucher sowie Unternehmer mit Verbraucherrechten haben das Recht, einen Fernabsatzvertrag innerhalb von 14 Tagen ab dem Tag, an dem sie das Produkt in Besitz genommen haben, ohne Angabe von Gründen zu widerrufen.
2. Zur Wahrung der Frist genügt es, die Widerrufserklärung vor Ablauf der Frist abzusenden.
3. Die Widerrufserklärung kann per E-Mail gesendet werden an: support@wktrading.pl oder per Post an: K-W TRADING
   Rodzone 14
   14-260 Lubawa
   Polen
4. Der Kunde hat das Produkt unverzüglich zurückzusenden, spätestens jedoch innerhalb von 14 Tagen ab dem Tag, an dem er den Verkäufer über den Widerruf informiert hat.
5. Das Produkt ist an folgende Adresse zurückzusenden: K-W TRADING
   Rodzone 14
   14-260 Lubawa
   Polen
6. Der Kunde trägt die unmittelbaren Kosten der Rücksendung, sofern der Verkäufer im Einzelfall nichts anderes vereinbart.
7. Der Verkäufer erstattet dem Kunden alle erhaltenen Zahlungen einschließlich der Kosten für die günstigste im Shop angebotene Standardlieferung zum Zeitpunkt der Bestellung.
8. Die Erstattung erfolgt unverzüglich, spätestens jedoch innerhalb von 14 Tagen ab Eingang der Widerrufserklärung.
9. Der Verkäufer kann die Erstattung verweigern, bis er das Produkt zurückerhalten hat oder bis der Kunde den Nachweis erbracht hat, dass er das Produkt zurückgesandt hat, je nachdem, welches der frühere Zeitpunkt ist.
10. Für die Erstattung wird dasselbe Zahlungsmittel verwendet, das der Kunde eingesetzt hat, es sei denn, der Kunde stimmt ausdrücklich einer anderen Form der Erstattung zu.
11. Der Kunde haftet für einen Wertverlust des Produkts, der auf einen Umgang mit dem Produkt zurückzuführen ist, der zur Prüfung der Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise des Produkts nicht notwendig war.
12. Das Widerrufsrecht besteht nicht in den gesetzlich vorgesehenen Fällen.

§ 9. Reklamationen und Vertragsmäßigkeit des Produkts

1. Der Verkäufer ist verpflichtet, ein vertragsgemäßes Produkt zu liefern.
2. Ist das Produkt nicht vertragsgemäß, stehen dem Kunden die in den geltenden Rechtsvorschriften vorgesehenen Rechte zu, insbesondere nach dem polnischen Verbraucherrechtegesetz (ustawa o prawach konsumenta).
3. Reklamationen können per E-Mail eingereicht werden an: support@wktrading.pl
4. In der Reklamation sollten folgende Angaben enthalten sein:
   • Vor- und Nachname des Kunden,
   • Bestellnummer,
   • Kaufdatum,
   • Beschreibung des Problems,
   • Anliegen des Kunden,
   • Fotos oder ein Video, die den Mangel zeigen, sofern dies die Bearbeitung der Reklamation erleichtert.
5. Der Verkäufer kann den Kunden bitten, das Produkt zur Prüfung der Reklamation einzusenden, sofern dies für deren Bearbeitung erforderlich ist.
6. Der Verkäufer nimmt innerhalb von 14 Tagen ab Eingang zur Reklamation Stellung.
7. Wird die Reklamation anerkannt, kann der Kunde gemäß den geltenden Vorschriften erhalten:
   • eine Reparatur des Produkts,
   • einen Austausch gegen ein neues Produkt,
   • eine Minderung des Preises,
   • eine Rückerstattung, sofern die rechtlichen Voraussetzungen dafür vorliegen.
8. Eine Reklamation kann abgelehnt werden, wenn das gemeldete Problem nicht auf einen Mangel des Produkts oder eine fehlende Vertragsmäßigkeit zurückzuführen ist, insbesondere wenn:
   • das Produkt ordnungsgemäß funktioniert,
   • der Schaden durch unsachgemäße Nutzung entstanden ist,
   • das Produkt vom Kunden mechanisch beschädigt wurde,
   • das Produkt von unbefugten Personen verändert, zerlegt oder repariert wurde,
   • das Produkt entgegen seinem Verwendungszweck oder der Bedienungsanleitung genutzt wurde.
9. Im Falle einer Ablehnung informiert der Verkäufer den Kunden über die Gründe der Entscheidung.

 

§ 9a. Freiwillige Garantie für ausgewählte Produkte

1. Ist auf der Produktseite ausdrücklich der Hinweis „Garantie: 2 Jahre“ angegeben, ist Garantiegeber Kacper Wietecha Trading, Rodzone 14, 14-260 Lubawa, Polen, Steuernummer (NIP): 7441843895, E-Mail: support@wktrading.pl, nachfolgend „Garantiegeber“.
2. Die Garantie gilt 24 Monate ab Übergabe des Produkts an den Kunden und erstreckt sich auf das Gebiet der Republik Polen. Die Garantie umfasst Material-, Herstellungs- und Hardwarefehler des Geräts sowie der Hardwarebestandteile des Sets, die auf Ursachen zurückzuführen sind, die im Produkt selbst liegen.
3. Wird ein Garantiefall anerkannt, repariert der Garantiegeber das Produkt kostenlos. Ist eine Reparatur unmöglich oder unzweckmäßig, tauscht der Garantiegeber das Produkt gegen ein neues oder gleichwertiges aus. Ist auch ein Austausch nicht möglich, erstattet der Garantiegeber den für das Produkt gezahlten Preis.
4. Die Garantie umfasst nicht:
   • den natürlichen und allmählichen Verschleiß des Produkts, seines Akkus oder von Verbrauchsmaterialien, sofern der Verschleiß nicht auf einen Material- oder Herstellungsfehler zurückzuführen ist,
   • Schäden infolge einer Nutzung entgegen der Bedienungsanleitung oder dem Verwendungszweck, unsachgemäßer Montage oder Stromversorgung, mechanischer Beschädigungen, eines über die angegebene Schutzklasse hinausgehenden Wassereintritts, eigenmächtiger Veränderungen oder Reparaturen – soweit diese in ursächlichem Zusammenhang mit dem gemeldeten Mangel stehen,
   • die Nutzung oder den Verbrauch des der SIM-Karte zugeordneten Datenpakets infolge der Nutzung des Geräts,
   • den Ablauf der Gültigkeitsdauer des Datenpakets oder die Kosten für dessen Verlängerung, Aufladung oder die weitere Nutzung der Datenübertragung,
   • Einschränkungen oder Unterbrechungen, die ausschließlich durch die Mobilfunkabdeckung, Roaming, Störungen beim Netzbetreiber, die Verfügbarkeit des Internets oder die vorübergehende Nichtverfügbarkeit eines externen Dienstes verursacht werden, sofern das Gerät ordnungsgemäß funktioniert und das Problem nicht auf einen Mangel zurückzuführen ist.
5. Die SIM-Karte und das Datenpaket können ein bestimmtes Datenlimit, eine bestimmte Gültigkeitsdauer und einen bestimmten Geltungsbereich haben. Diese Informationen werden vor dem Absenden der Bestellung auf der Produktseite angegeben. Die bestimmungsgemäße Nutzung oder der Verbrauch des Datenpakets stellt keinen Mangel des Geräts dar.
6. Die Bestimmungen der Absätze 4 und 5 schließen die Haftung des Verkäufers nicht aus und schränken sie nicht ein, wenn die SIM-Karte, das Datenpaket, die App oder ein anderer mit dem Produkt gelieferter Bestandteil nicht die im Angebot ausdrücklich angegebenen Eigenschaften aufweist oder nicht dem geschlossenen Vertrag entspricht.
7. Garantiefälle können an support@wktrading.pl gemeldet werden, unter Angabe von Daten, die eine Identifizierung des Kaufs ermöglichen, sowie einer Beschreibung des Problems. Ist es erforderlich, das Produkt an den Garantiegeber zu senden, übermittelt der Garantiegeber eine Versandanleitung und trägt die angemessenen Kosten für den Hin- und Rückversand des Produkts.
8. Der Garantiegeber erfüllt seine Pflichten aus der Garantie innerhalb der in der Garantieerklärung angegebenen Frist und, sofern keine Frist angegeben ist, unverzüglich, spätestens jedoch innerhalb von 14 Tagen ab Eingang des Produkts beim Garantiegeber.
9. Bei fehlender Vertragsmäßigkeit der verkauften Sache stehen dem Käufer kraft Gesetzes Rechtsbehelfe gegenüber dem Verkäufer und auf dessen Kosten zu. Die Garantie berührt diese Rechtsbehelfe nicht.

 

§ 10. Transportschäden

1. Kommt die Sendung beschädigt beim Kunden an, wird empfohlen, beim Zusteller ein Schadensprotokoll aufnehmen zu lassen und den Verkäufer per E-Mail zu kontaktieren unter: support@wktrading.pl.
2. Die Meldung sollte eine Beschreibung des Schadens sowie, wenn möglich, Fotos der Verpackung und des Produkts enthalten.
3. Diese Empfehlung schränkt die gesetzlichen Rechte des Kunden, insbesondere das Recht auf Einreichung einer Reklamation, nicht ein.

§ 11. Kein freiwilliger Umtausch

1. Der Shop bietet keinen standardmäßigen freiwilligen Umtausch von Produkten wegen Meinungsänderung, Fehlkaufs oder Wahl einer falschen Variante an, es sei denn, der Verkäufer stimmt dem im Einzelfall zu.
2. Dies schränkt weder das gesetzliche Widerrufsrecht noch die Rechte des Kunden aus einer Reklamation ein.

§ 12. Personenbezogene Daten und Cookies

1. Verantwortlicher für die personenbezogenen Daten der Kunden ist der Verkäufer.
2. Die personenbezogenen Daten der Kunden werden zur Abwicklung von Bestellungen, zur Erfüllung von Kaufverträgen, zur Führung des Kundenkontos, zur Bearbeitung von Reklamationen und Rücksendungen, zur Kommunikation mit dem Kunden sowie zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten des Verkäufers verarbeitet.
3. Die Einzelheiten der Verarbeitung personenbezogener Daten und der Verwendung von Cookies regelt die auf der Website des Shops verfügbare Datenschutzerklärung.

§ 13. Produktbewertungen

1. Sofern der Shop das Abgeben von Produktbewertungen ermöglicht, ist der Kunde verpflichtet, nur Bewertungen zu veröffentlichen, die mit dem Gesetz und den guten Sitten vereinbar sind.
2. Es ist untersagt, rechtswidrige, beleidigende, die Rechte Dritter verletzende, werbliche oder nicht mit dem bewerteten Produkt zusammenhängende Inhalte zu veröffentlichen.
3. Der Verkäufer kann Bewertungen im gesetzlich zulässigen Umfang moderieren.

§ 14. Außergerichtliche Beschwerde- und Streitbeilegungsverfahren

1. Verbraucher können außergerichtliche Verfahren zur Bearbeitung von Beschwerden und zur Durchsetzung von Ansprüchen in Anspruch nehmen.
2. Verbraucher können sich u. a. an den städtischen oder Kreis-Verbraucherombudsmann, Verbraucherorganisationen oder die zuständige Handelsinspektion (Inspekcja Handlowa) in Polen wenden.
3. Die Nutzung außergerichtlicher Streitbeilegungsverfahren ist freiwillig.

§ 15. Änderung der AGB

1. Der Verkäufer behält sich das Recht vor, die AGB aus wichtigen Gründen zu ändern, insbesondere bei:
   • Änderungen der Rechtslage,
   • Änderungen der Funktionsweise des Shops,
   • Änderungen der Zahlungs- oder Versandarten,
   • Änderungen der Daten des Verkäufers,
   • Änderungen der Funktionen des Shops,
   • der Notwendigkeit, Bestimmungen der AGB zu präzisieren.
2. Die geänderten AGB werden auf der Website des Shops veröffentlicht.
3. Für Bestellungen, die vor Inkrafttreten der Änderungen aufgegeben wurden, gelten die zum Zeitpunkt der Bestellung gültigen AGB.

§ 16. Schlussbestimmungen

1. Kaufverträge werden in polnischer Sprache geschlossen.
2. Für Verträge, die über den Shop geschlossen werden, gilt polnisches Recht.
3. In Angelegenheiten, die in diesen AGB nicht geregelt sind, gelten die geltenden Vorschriften des polnischen Rechts, insbesondere des Zivilgesetzbuchs (Kodeks cywilny) und des Verbraucherrechtegesetzes (ustawa o prawach konsumenta).
4. Keine Bestimmung dieser AGB schließt die Rechte von Verbrauchern und Unternehmern mit Verbraucherrechten aus zwingenden Rechtsvorschriften aus oder schränkt sie ein.
5. Die AGB treten am 17.08.2026 in Kraft.

§ 17. Kontakt zum Verkäufer

Bei Fragen zum Shop, zu Bestellungen, Zahlungen, Lieferung, Rücksendungen und Reklamationen wenden Sie sich bitte an den Verkäufer:

K-W TRADING
Rodzone 14
14-260 Lubawa
Polen
Steuernummer (NIP): 7441843895
E-Mail: support@wktrading.pl